BIBLIOGRAPHIE DES OEUVRES DE GRAHAM MASTERTON (16
Bibliographie intégrale - 2) Recueils originaux

 

(C.07)     1907. Love of Life & Others Stories [Grand Nord].

Édition originale : New York : The Macmillan Co, septembre 1907.

Recueil comprenant 8 nouvelles :

Ø   Love of Life (086)

Ø   The Story of Keesh (075) [Keesh, the Bear Hunter]

Ø   A Day's Lodging (100)

Ø   Negore, The Coward (101)

Ø   The Sun Dog Trail (085)

Ø   The Unexpected (089)

Ø   The White Man's Way (094)

Ø   Brown Wolf (090)

 

 

En français

Ce recueil a été traduit dans son intégralité dès 1914. A ce titre, il constitue un des premiers livres de London connus en France, et du vivant de l’auteur !!!. Par ailleurs, étant une édition Gallimard, il n’en existe pas de version Crès ou Hachette, et de ce fait, les éditions françaises de cette oeuvre ne sont pas très nombreuses.

Sous le titre : L’Amour de la Vie

Éditions comportant – sous ce titre – les 8 nouvelles du recueil original bien que dans un ordre différent : 086, 100, 094, 075, 089, 090, 085 & 101.

Trad. : Paul Wenz

A - Paris, Nouvelle Revue Française, juin 1914, 226 p. Édition comportant une introduction de Firmin Roz, p. 9-16. Réimpressions diverses : 1923, 1924, 1929, 1930, etc

Justification du tirage : Il a été tiré à part 30 exemplaires sur vergé d’Arches réimposés et numérotés à la presse.

A (1914)

A’’’ (1930)

B [1933]

B’ [id] cartonné

B - Paris, Gallimard coll. « Succès », n° 12, sd [1933], 254 p, broché, 19x12, ill. de couverture : [Roger Pérot]. Édition com­portant l’introduction de Firmin Roz, p. 7-16. Il existe une édition cartonnée de ce livre portant sur le premier plat la mention : « Ma bibliothèque » qui ne semble pas être le nom d’une collection, mais plutôt d’une édition de type « club ».

C (1968)

D1 (1974)

D2 (1983)

E (1989)

C - in Oeuvres - V : [sans titre] (F.15), recueil, Gallimard-Hachette, 1968, p. 437-598.

D - Paris, Union Générale d’Éditions, coll. « 10-18 », n° 862, série « L’Appel de la vie », 2ème trimestre 1974, 314 p, broché, 18x11, photo de couverture : Chercheurs d’or à Dawson en 1898. ISBN : non indiqué. Édition comportant une préface & une bibliographie de Francis Lacassin, p. 7-22 & 313-314. Réimpression en octobre 1984 avec couverture : tableau de Albert Bierstadt. ISBN : 2-264-00819-9.

E - in Aventures des neiges & d’ailleurs (F.65-A), recueil, Robert Laffont, 1989, p. 221-347. Édition comportant la préface, p. 223-229 & la bibliographie de Francis Lacassin, p. 1114. [Mêmes références dans l’édition reliée du Grand Livre du Mois, 1997].

F - [Paris], Gallimard, coll. « Folio », n° 2747, août 1995, 248 p, broché, 18x11, couverture : tableau de Andrew Wyeth. ISBN : 2-07-039373-9. Édition comportant l’introduction de Firmin Roz, p. 9-16.

 

F (1995)

G1 (1978)

G2 (1989)

 

Éditions comportant – sous ce titre – uniquement 2 nouvelles du recueil original : 086 & 101.

G - [Paris], Gallimard, coll. « Folio junior », n° 54, mai 1978, 90 p, broché, 18x11, ill. de couverture : Pierre-Marie Valat & ill. intérieures : Bernard Héron. ISBN : 2-07-033054-0. Réimpression diverses : 1985, 1989.

H1 (1993)

H2 (2000)

I (1992)

J (2005)

H - [Paris], Gallimard, coll. « Folio junior – édition spéciale », n° 689, janvier 1993, 128 p, broché, 18x11, ill. de couverture : Pierre-Marie Valat & ill. intérieures : Bernard Héron. ISBN : 2-07-056883-0. Édition comportant un supplément réalisé par Dominique Boutel & Anne Panzani, p. 97-128, illustré par Marc Lagarde. Réimpressions diverses : 1996 & janvier 2000, broché, 18x12, ISBN : 2-07-051400-5.

Sous le titre : Nouvelles du Grand Nord

Trad. : Anonyme

Édition comportant 7 nouvelles du recueil original dans l’ordre suivant : 100, 094, 075, 089, 090, 085 & 101.

I - In Les Trimardeurs du rail & Nouvelles du Grand Nord (F.76-A), recueil, Crémille, 1992, p. 141-251.

Sous le titre : « La Piste des Soleils et Autres Nouvelles »

Édition comportant uniquement 3 nouvelles du recueil original : 085, 089 & 090.

J - [Paris], Gallimard, coll. « Folio 2€ », n° 4320, décembre 2005, 111 p, broché, 18x11, photo de couverture : Joseph Devenney (Getty Images). ISBN : 2-07-031984-9. Édition comportant une présentation anonyme, p. 7-8.

 

 

ADAPTATION EN BANDES DESSINÉES

Sous le titre : « L’Amour de la Vie »

Bande dessinée reprenant la nouvelle éponyme (086) et fidèle au texte d’origine.

Raconté par Leigh Sauerwein, illustré par Bruno Rocco & mise en couleurs : Claude Legris.

– in Je Bouquine, n° 61, périodique, mars 1989, p. 67-82. Édition suivie d’un dossier sur Jack London, p. 83-85 & d’une fiche de lecture sur L’amour de la vie, p. 86-87.

 

p. 68






Tous droits réservés © jack-london.fr 2006-2007 | Contactez-nous | 1922183 visiteurs