BIBLIOGRAPHIE DES OEUVRES DE GRAHAM MASTERTON (16
Bibliographie intégrale - 3) Recueils français

Légende
Mode d'emploi
Page suivante

3.1) recueils AVANT 1960

 

 

(F.01)     1906. L’Appel de la Forêt [Grand Nord].

Recueil comprenant un roman & quatre nouvelles :

Ø   L’Appel de la forêt (R.04)

Ø   Bâtard (053) 1

Ø   Une Relique préhistorique (039) 1

Ø   La Foi des hommes (069) 1

Ø   Les Mille douzaine d’œufs (067) 1

 

Ce recueil reprend à la suite du court roman L’Appel de la forêt quatre nouvelles issues de The Faith of Men (voir Q.04) mentionnées 1

 

Trad. : Mme la Comtesse de Galard

Sous le titre : L’Appel de la Forêt

A – Paris, Librairie Félix Juven, février 1906, in-16, VIII-282 p, broché, 19x12, ill. de couverture d’après l’édition originale américaine. Édition comportant une lettre-préface de Paul Bourget, p. V-VIII.

Sous le titre : Buck – Histoire d’un Chien de l’Alaska

B – Paris : Sté d’Édition et de Publications, Librairie Félix Juven, 1909, 155 p, cartonné polychrome, 32x26, ill. de couverture & ill. intérieures : J. Lehmann (dont 10 hors-texte en couleurs). Édition comportant la lettre-préface de Paul Bourget, p. 5-6.

Sous le titre : L’Appel de la Forêt

C – Paris, La Renaissance du Livre, « coll. littéraire de la Renaissance du Livre », [1920], VIII-282 p, broché, 19x12, ill. de couverture : Daragnès. Édition comportant la lettre-préface de Paul Bourget, p. V-VIII. Réimpression en 1925 sans illustration de couverture.

Édition ne comportant que deux nouvelles après L’Appel de la forêt : 039 & 067.

Sous le titre : Buck – Histoire d’un Chien de l’Alaska

D – Paris, Boivin, coll. « les Romans de la jeunesse », [n°°14], octobre 1925, in-8, 90 p, cartonné, 21x16.

 

Nota : voir les illustrations de couverture de tous ces livres dans le chapitre Romans, fiche The Call of the Wild

 

 

(F.02)     1924. La Peste Écarlate [Divers].

Recueil comprenant un roman & deux nouvelles :

Ø   La Peste écarlate (R.16)

Ø   Construire un feu (108) 1

Ø   Comment disparut Marc O’Brien (104) 1

 

Ce recueil reprend à la suite du court roman La Peste écarlate deux nouvelles issues de Lost Face (voir Q.08) mentionnées 1

 

Trad. : Paul Gruyer & Louis Postif

A – Paris, G. Crès & Cie, juin 1924, II-224 p, broché, 19x12. Édition comportant une préface de Paul Gruyer & Louis Postif, p. I-II.

Justification du tirage : Il a été tiré de cet ouvrage 75 exemplaires sur vergé pur fil Lafuma, dont 15 hors commerce, numéro­tés de 1 à 60 et de 61 à 75. [Nota : Il a été tiré aussi un certain nombre d’exemplaires portant la mention « Service de pres­se » soit au dos, soit sur la couverture. Ces exemplaires ne sont pas de couleur crème mais bleu-gris].

A’ – [Paris], Hachette, [1931], mêmes références [Couverture relais].

B – Paris, Hachette, coll. « Les Meilleurs romans étrangers », août 1932, II-224 p, broché, 19x12. Édition comportant une préface de Paul Gruyer & Louis Postif, p. I-II.

Justification du tirage [probablement fausse] : Il a été tiré de cet ouvrage 75 exemplaires sur vergé pur fil Lafuma, dont 15 hors commerce, numérotés de 1 à 60 et de 61 à 75.

 

 

(F.03)     1928. Le Jeu du Ring [Divers].

Recueil comprenant un roman & sept nouvelles :

Ø   Le Jeu du ring (R.06)

Ø   Bal masqué (017) 1

Ø   La Face perdue (112) 2

Ø   Ceux de Forty-Mile (011) 1

Ø   La Loi de la piste (022) 1

Ø   Braise d’or (107) 2

Ø   Ce Spot (106) 2

Ø   L’Esprit de Porportuk (095) 2

 

Ce recueil reprend à la suite du court roman Le Jeu du ring des nouvelles issues de différents recueils originaux : trois de The Son of the Wolf (voir Q.01) mentionnées 1 & quatre de Lost Face (voir Q.08) mentionnées 2

 

Trad. : Paul Gruyer & Louis Postif

A – Paris, G. Crès & Cie, janvier 1928, II-230 p, broché, 19x12. Édition comportant une préface de Paul Gruyer & Louis Postif, p. I-II.

Justification du tirage : Il a été tiré de cet ouvrage 75 exemplaires sur vergé de Rives, dont 15 hors commerce, numérotés de 1 à 60 et de 61 à 75.

A’ – [Paris], Hachette, [1931], mêmes références [Couverture relais].

 

 

(F.04)     1934. La Brute des Cavernes [Divers].

Recueil comprenant un roman & trois nouvelles :

Ø   La Brute des cavernes (R.13)

Ø   Un Drame au Klondyke (098) 1

Ø   Une Mission de confiance (105) 2

Ø   Chassé-croisé (097) 3

 

Ce recueil – assez « disparate » - reprend à la suite du court roman La Brute des cavernes des nouvelles issues de différents recueils originaux : une de The Turtles of Tasman (Q.16) mentionnée 1, une de The Lost Face (Q.08) mentionnée 2 & une de When God laughs (voir Q.09) mentionnée 3

 

Trad. : Paul Gruyer & Louis Postif

A – Paris, Hachette, coll. « Les Meilleurs romans étrangers », 1934, 222 p, broché, 19x12.

Justification du tirage : Iil a été tiré de cet ouvrage 25 exemplaires sur vélin pur fil Lafuma, numérotés de 1 à 25.

 

 

(F.08)     1950. Civilisations [Divers].

Recueil composé par Suzanne Engelson comprenant neuf nouvelles & un article :

Ø   Le Renégat (091) 3

Ø   A l’homme sur la piste (008) 5

Ø   La Loi de la piste (022) 5

Ø   L’Histoire de Keesh (075) 2

Ø   La Loi de la vie (041) 4

Ø   L’Histoire de Jees-Uck (063) 1

Ø   L’Amour de la vie (086) 2

Ø   Une Tranche de bifteck (123) 3

Ø   Le Chinago (120) 3

Ø   Ce que la vie signifie pour moi (article - E.04-13) 6

 

Ce recueil – le premier « disparate » - reprend des nouvelles issues de différents recueils originaux : une de The Faith of Men (voir Q.04) mentionnée 1, deux de Love of Life (voir Q.07) mentionnées 2, trois de When God Laughs (voir Q.09) mentionnées 3, une de Children of the Frost (voir Q.03) mentionnée 4 & deux de The Son of the Wolf (voir Q.01) mentionnées 5, ainsi qu’un article issu de l’essai : Revolution (voir E.04), mentionné 6

 

Trad. : Suzanne Engelson

A – Suisse : Genève, Éd. Connaître, collection littéraire, n° 4, juin 1950, 235 p, cartonné toile, 19x14, ill. intérieures : André Sager. Édition comportant un avant-propos de Suzanne Engelson, p. 7-10.

Justification du tirage : Il a été tiré de cet ouvrage 60 exemplaires réservés aux animateurs, chiffrés I à LX et 1900 exemplai­res numérotés de 1 à 1900.

A’ -  Réimpression en juin 1953 sous la même présentation.

Justification du tirage : il a été tiré de cet ouvrage 50 exemplaires réservés aux animateurs, numérotés I à LXXV et 2400 exemplaires numérotés de 1 à 2400.

 

Page suivante


Bibliographie (accueil) | Nouvelles | Recueils originaux | Recueils français | Romans | Essais & Reportages | Biographies


Tous droits réservés © jack-london.fr 2006-2007 | Contactez-nous | 1106562 visiteurs