BIBLIOGRAPHIE DES OEUVRES DE GRAHAM MASTERTON (16
Bibliographie intégrale - 4) Romans

 

(R.01)     1902. The Cruise of the Dazzler [Récits autobiographiques].

Prépublication : St. Nicholas, juillet 1902.

Édition originale en volume : New York : The Century Co, octobre 1902.

 

Composition : 2 parties comprenant respectivement 7 & 14 chapitres.

 

Début : « They ran across the shining sand, the Pacific thundering its long surge at their backs ».

En français

Pré-publications ou publications en périodique :

Sous le titre : La Croisiere du ‘‘ Dazzler ’’

Trad. : Louis Postif

Édition comportant 21 chapitres et commençant par : « Ils remontèrent ensemble la plage éblouissante, poursuivis par le tonnerre de la houle du Pacifique »

1 – in Le Risque, Paris : n° 1 à 7, feuilleton du 10 juin au 10 septembre 1937. Nombreuses illustrations de Bécan. [Archives Louis Postif – références des dates : Francis Lacassin].

 

Publications en volume :

Sous le titre : La Croisiere du ‘‘ Dazzler ’’

Même traduction

A - [Paris], Hachette, coll. « Bibliothèque verte », 1948, 192 p, cartonné avec jaquette, 17x12, ill. de jaquette & intérieures : Albert Brenet. Réimpressions diverses : 1952, etc.

A (1952 - jaquette)

A (1952 – sans jaquette)

A (1952 - page de titre)

B (1949 - jaquette)

B - [Paris], Hachette, coll. « Bibliothèque de la jeunesse », juillet 1949, 192 p, broché avec jaquette, 17x12, ill. de jaquette & intérieures : Albert Brenet.

C - [Paris], Hachette, coll. « Bibliothèque verte », juin 1976, 187 p, cartonné, 17x12, ill. de couverture & intérieures : Françoise Boudignon. ISBN : 2-01-003081-8.

D - Paris : Union Générale d’Éditions, coll. « 10-18 », n° 1413, série « L’Appel de la vie », janvier 1981, 185 p, broché, 18x11, illustration de couverture : Edward Hopper. ISBN : 2-264-00337-5. Édition comportant une bibliographie de Francis Lacassin, p. 187].

B (1949 - sans jaquette)

C (1976)

D (1981)

E (1988)

E - in Romans et récits autobiographiques (F.64-A), recueil, Robert Laffont, 1988, p. 365-452. Édition comportant la bibliographie de Francis Lacassin, p. 1243. [Mêmes références dans l’édition reliée du Grand Livre du Mois, 1997].

Édition comportant 21 chapitres et commençant par : « Ils remontèrent à toutes jambes la plage étincelante ; derrière eux, le Pacifique déroulait sa longue houle dans un grondement de tonnerre »

Trad. : Anonyme

F - In Histoires du pays de l’or & La Croisière du « Dazzler » (F.72-A), recueil, Crémille, 1991, p. 139-254.

 






Tous droits réservés © jack-london.fr 2006-2007 | Contactez-nous | 1923230 visiteurs